Kochani! Rozsyłajcie w świat nasze zaproszenie!

[PL poniżej] Дорогі друзі з України!
Запрошуємо вас, ваших дітей та ваших батьків на хоровий спів.
Зустрічаємось в місці Kontakt. Przestrzeń Ruchu, Tańca i Muzyki з красивим інтер’єром і повним сердечної атмосфери.
Простір руху, танцю та музики:
– Відкрита група хору (для всіх) в Kontakt- по понеділках о 17:00 та по четвергах о 19:45
– Хор для осіб старших – по понеділках о 12:00
– Хор для дітей- по п’ятницях о 17:15
Усі групи очолює Вассім Ібрагім , композитор і музикант, який дійсно знає, як черпати радість від спільного співу.
Для вас, наші друзі, участь у репетиціях безкоштовна!

❤️Drodzy Przyjaciele z Ukrainy!
Zapraszamy Was, Wasze dzieci i Waszych rodziców do chóralnego śpiewania. Spotykamy się w pełnych serdecznej energii, pięknych wnętrzach Kontaktu:
– grupa otwarta Chóru w Kontakcie – w poniedziałki o 17:00 i w czwartki o 19:45
– Chór Seniorow – w poniedziałki o 12:00
– Chor Dzieci – w piątki o 17:15
Wszystkie grupy prowadzi Wassim Ibrahim, kompozytor i muzyk, który naprawdę wie skąd brać i jak rozwijać radość wspólnego śpiewania.
Dla Was kochani uczestnictwo w próbach jest bezpłatne!

Prowadzenie: Wassim Ibrahim