MĄDROŚĆ GŁOSU – weekendowy warsztat z Shaiem Dayanem | VOICE WISDOM – weekend workshop with Shai Dayan

(English below)
Jakie to uczucie, gdy nasz głos może nas leczyć?Jakie metody i muzyczne techniki mogą nam posłużyć do obudzenia pierwotnej zdolności śpiewania?

Jak improwizować przy pomocy głosu, swobodnie i lekko, w poczuciu jedności z chwilą, nami samymi i innymi osobami?

Jak naszymi głosami zbudować bezpieczną przestrzeń, w której możemy oddać się wewnętrznym procesom, niezależnie od tego czy jest to głębokie i trudne, czy jasne i przyjemne doświadczenie?

Jaki jest sekret siły i flow, które dają nam głos i muzyka?

Gorąco zapraszamy na pierwszy w Polsce warsztat Shaia Dayana (Izrael). Wyjątkowy weekend dla tych, które nigdy wcześniej nie śpiewali, jak i dla profesjonalistów.

Shai Dayan to multiinstrumentalista, improwizujący muzyk, wokalista, wieloletni nauczyciel i głosowy terapeuta. Regularnie koncertuje, komponuje również muzykę filmową i do spektakli tanecznych. Współpracuje i występuje na żywo z izraelskimi choreografami – Nimrodem Fridem, Shaharem Dor, Ilanit Tadmor i Orly Portal.
Brał udział w projektach muzycznych w Izraelu, Europie, Australii, Stanach Zjednoczonych, Indiach.

Inspiracją w pracy Shaia jest życiowe doświadczenie: przez pięć lat studiował w Indiach filozofię i medytację.
W ostatnich 15 latach bada relacje między muzyką i naturalną swobodą oraz jak przy ich pomocy możemy dotknąć naszej prawdziwej istoty. Prowadzi warsztaty „Mądrość głosu” w Izraelu i Europie, w których muzyka, głos i ruch służą poznaniu ludzkiej natury.

Do posłuchania i poczytania:
http://www.voicewisdom.org/
https://soundcloud.com/shai-dayan
https://www.youtube.com/watch?v=LEaeUmsEz24

Termin:
24-26 kwietnia,
piątek 16.00-19.30,
sobota i niedziela 10.00-17.00

(w sobotę wieczorem koncert Shaia w Kontakcie – szczegóły wkrótce!)

Koszt: 300 zł
Zapisy i wpłata do 15 kwietnia:
Mateusz Flak, mantreusz@gmail.com
nr konta: 19 1140 2017 0000 4402 0783 3348

Warsztat prowadzony w języku angielskim, z tłumaczeniem.

Dla osób zainteresowanych możliwa godzinna sesja indywidualna z Shaiem, 27 kwietnia.
kontakt: mantreusz@gmail.com

*****

How does it feel when our voice heals us?

How to improvise with our voice and instrument freely and lightly „just” in a way we are connected with the moment, with ourselves and with our partners?

What kind of musical tools and methods can we use to awake the ancient ability of singing?

How can we create a safety meditative space with our voice where we can give our-self to the inner process, however it is deep and heavy meeting or light and pleasant.

Whats the secret of the power and flow that comes from music?

With big joy we invite you for first workshop of Shai Dayan (Israel) in Poland. Superb weekend experience for those who never sing and for voice professionals either.

Shai is a multi instrumental improvisation artist. Composes music for dance projects and films.
Studied philosophy and meditation in India for 5 years.
In the last 15 years explores the connection between music and freedom, and their use as tools to unfold our true nature.
Created the research program ‚The wisdom of the human voice’, In which he teaches in Israel and Europe.

Listen and read
http://www.voicewisdom.org/
https://soundcloud.com/shai-dayan
https://www.youtube.com/watch?v=LEaeUmsEz24

Dates:
24-26 April,
Friday 16.00-19.30,
Saturday and Sunday 10.00-17.00

Kontakt. Space of dance and movement.
Szpitalna street 40,
Krakow

(on Saturday evening there is Shai concert in Kontakt – more info soon!)

Price: 80 euro
Applying and payment until 15th April: Mateusz Flak, mantreusz@gmail.com
bank account nr: 19 1140 2017 0000 4402 0783 3348

Workshop held in English, with Polish translation.

Possibility of 1-on1 session with Shai on 27th April!
write to: mantreusz@gmail.com

 

Zdjęcie użytkownika Kontakt. Przestrzeń ruchu i tańca.

 

Zdjęcie użytkownika Kontakt. Przestrzeń ruchu i tańca.